This Pastel Painting I did of “Pink Roses”

Roses are Red, Violets are Blue!

This is not always true!

"Pink Roses" in pastel by Sandra L Gaile

“Pink Roses” in pastel by Sandra L Gaile

Roses are wonderful, as long as you don’t touch the thorns.

Below is information from Wikapedia about the poem we probably all know from Elementery School”

 

Lyrics[edit]

The most common modern form of the poem is:

Roses are red,
Violets are blue,
Sugar is sweet,
And so are you.

Origins[edit]

The origins of the poem may be traced at least as far back as to the following lines written in 1590 by Sir Edmund Spenser from his epic The Faerie Queene (Book Three, Canto 6, Stanza 6):[1]

It was upon a Sommers shynie day,
When Titan faire his beames did display,
In a fresh fountaine, farre from all mens vew,
She bath’d her brest, the boyling heat t’allay;
She bath’d with roses red, and violets blew,
And all the sweetest flowres, that in the forrest grew.

A nursery rhyme significantly closer to the modern cliché Valentine’s Day poem can be found in Gammer Gurton’s Garland, a 1784 collection of English nursery rhymes:

The rose is red, the violet’s blue,
The honey‘s sweet, and so are you.
Thou are my love and I am thine;
I drew thee to my Valentine:
The lot was cast and then I drew,
And Fortune said it shou’d be you.[2]

Victor Hugo was likely familiar with Spenser, but may not have known the English nursery rhyme when, in 1862, he published the novel Les Misérables. Hugo was a poet as well as a novelist, and within the text of the novel are many songs. One sung by the character, Fantine, contains this refrain, in the 1862 English translation:

We will buy very pretty things
A-walking through the faubourgs.
Violets are blue, roses are red,
Violets are blue, I love my loves.

The last two lines in the original French are:

Les bleuets sont bleus, les roses sont roses,
Les bleuets sont bleus, j’aime mes amours.

(Les Misérables, Fantine, Book Seven, Chapter Six)[3]

Folklore[edit]

Numerous satirical versions have long circulated in children’s lore.[4] Among them:

Roses are red.
Violets are blue.
Onions stink.
And so do you.[5]

The Marx Brothers‘ film Horse Feathers has Chico Marx describing the symptoms of cirrhosis thus:-

Cirrhosis are red,
so violets are blue,
so sugar is sweet,
so so are you.[6]

Benny Hill version:-

Roses are reddish
Violets are bluish
If it weren’t for Christmas
We’d all be Jewish[7]

Notes[edit]

 

Advertisements

About sabuloustempest

I have gone back to what I love, which is, drawing, painting, pen and ink, creating items through all possibilities, gardening, walking in natural beauty, and enjoying life. I have a BFA from Stephen F. Austin University in Texas.
This entry was posted in Uncategorized and tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s